アイコン

出発前に要チェック!
旅行情報収集に便利なサイト
Click for Florence, Italy Forecast
当サイトの記事、画像の無断転載はお断りします。転載をご希望の方はメールにてご連絡下さい。

このサイトの情報が皆さんのイタリア旅行のお役に立ちましたら、旅行記ブログやお持ちのサイトに 「フィレンツェ情報ラ・カーサ・ミーア」としてこのトップページのリンクを貼っていただければ嬉しいです

サイト名(テキストリンクでお願いします):
フィレンツェ情報サイト「ラ・カーサ・ミーア」

http://www.lacasamia.jp/

以下は紹介文の1例です。スペースにあわせて変更していただいて結構です。

「イタリア、フィレンツェで短期滞在型アパート情報や滞在情報を発信しています。」

フィレンツェ田舎生活便り
「フィレンツェ田舎生活便り
小さな村の春・夏・秋・冬」


奥村千穂著 発売 主婦の友社
\2100(税込み)
トスカーナの田舎暮らしで感じる小さな幸せを綴ったエッセイです。
バールのイタリア語
バールのイタリア語


奥村千穂著 発売 三修社
\1575(税込み)
イタリアのどんな小さな町にも必ず1軒はあるバール。そんなバールの使い方とバールでのイタリア語会話を豊富な写真と共に解説した本です。

ランチに便利なフィレンツェのオススメ軽食スポット

滞在中、毎回レストランでは疲れますよね。
見所が沢山のフィレンツェで、昼も夜も食事に時間を取るのはもったいない!

夜はゆったりとレストランやトラットリーアで食べるなら、昼は簡単にパニー二を食べるのも良いでしょう。美味しいパニー二をちょっとほおばって、その後でバールでゆっくりとお茶を飲んだり、ジェラートを楽しむのもフィレンツェの楽しみ方の一つです。

せっかく食べるなら美味しいパニー二を食べたい!ここではフィレンツェのオススメ軽食スポットをご紹介します。

アイコン
I FRATELLINII(イ・フラテッリーニ)
Via dei Cimatori 32R
軽食ビックリするほど小さなお店ですが、お昼時にはお店の前にイタリア人やツーリストが群がり、皆、路上でグラスワインを片手にパニー二を食べているので、すぐに見つかりますよ。

中でテキパキと働いているお兄さんは2人。店名「フラテッリーニ」とはイタリア語で兄弟という意味ですが果たして彼らが兄弟かどうかは判りません(笑)。

ワイングラスは飲み終わったらお店の左右の壁に打ち付けてある可愛らしい棚に置いていくのがルールです。
色々な具をはさんでくれますが、私が好きなのは、"Tonno con salsa verde"(トンノ・コン・サルサ・ヴェルデ=ツナのグリーンソースがけ)です。"Acciughe con salsa verde"(アッチューゲ・コン・サルサ・ヴェルデ=アンチョビのグリーンソースかけ)も美味しいですよ。パニー二は具をはさむ前に温めてくれるので、外皮がパリッとして、中がフワフワ。とっても美味しいです。
ちなみにツナ&グリーンソースのパニー二で1個2.5ユーロ(2008年現在)でした。この値段でこの美味しさは安いっ!
軽食ドゥオーモからシニョリーア広場に向かって、フィレンツェの目抜き通りカルツァイウォーリ通りを進みます。
右手の四角いオルサンミケーレ教会を過ぎたらすぐ左の路地を入ると左手にあります。 お昼は結構込みますが、ちょっと時間を外せ空いていますよ。
アイコン
CANTINETTA DEI VERRAZZANO(ラ・カンティネッタ・デイ・ヴェラッツァーノ)
Via dei Tavolini, 18/20r tel. 055-268590 8:00-21:00 日曜休業
軽食とってもお洒落な構えのお店は、入り口付近がパン屋さんになっていて、パンの持ち帰りもできます。

お店の奥には石釜があり、ココの名物、"Focaccia farcita"(フォカッチャ・ファルチータ=具入りのフォカッチャ)が焼かれています。テーブル席もありますが、安く食べたければ、立ち食い、またはパン屋さんのカウンターの向かいにある木のベンチに座って食べることも出来ます。先にレジでフォカッチャと飲み物のお会計をしてもらい、レシートを見せながら欲しいものを指すと、取ってくれます。

テーブルに座って、ゆったりと食べたい時には、レジの人に人数を伝え、テーブルに案内してくれるのを待ちましょう。お昼の12時からですが、早めに行って待つこともできます。
オススメは"Tagliere di focaccia"(タリエーレ・ディ・フォカッチャ)。色々な具のフォカッチャの盛り合わせです。上品に一口サイズに切り分けられて、木のまな板に盛り付けられます。二人で1つとるのが丁度良いでしょう。

また、8月頃、Panini con il miele e pecorino(パニー二・コン・ミエーレ・エ・ペコリーノ)を頼むと恭しく蜂の巣をそのまま持ってきてくれて、トロリンとパンの上に蜂蜜をたらしてくれます。

軽食ドゥオーモからシニョリーア広場に向かって、フィレンツェの目抜き通りカルツァイウォーリ通りを進みます。
右手に見える四角いオルサンミケーレ教会の向かい側の路地を入ると左手にあります。

VINOと書かれた可愛らしい縦看板が目印です。

アイコン
FORNO TOP(フォルノトップ)
Via de' Macci 65R tel. 055-241217
パン屋さんがやっているバールなので、パンがとても美味しいんです。
外にはテーブル席もありますが、中のカウンターで立って食べることも出来ます。飲み物も出してくれますよ。私が良く食べるのは、ルッコラ+フレッシュトマト+モッツアレラチーズのパニー二ですが、どれも美味しいですよ。お願いすると温めてくれます。
軽食ドゥオーモを背にして、シニョリーア広場に向かい左側にあるオルサンミケーレ教会脇(右手)を入った右側です。小麦のシンボルが目印です。(ピンク印)

また、同じチェーン店のパン屋さん(青印)が、有名店が並ぶトルナブオーニ通りのすぐそばにもあります。グッチのすぐそばにある噴水の角の3つ股に分かれた路地の真ん中の道を進んだ左側です。

アイコン
BONDI(ボンディ)
Via dell"Ariento 開店時間はお昼12:15頃から夜まで継続
軽食「一人歩きお食事編」でもご紹介した「和むフォッカッチャ屋さん」です。

お店の奥に居る優しいおじさんがフォッカッチャを作ってくれます。
挟む具はお好み次第。私は、プチトマトのグリルにクリームチーズ(バターかな?)を合わせて、モッツアレラチーズをのせたのも好きですが、サルシッチャとモッツァレラチーズの組み合わせも美味しいですよ。具が決まったら、フォッカッチャはオーブンで温めてくれます。 飲み物はお願いすると出してくれて、グラスは、右手の棚にあるグラスをセルフサービスで自分で取ります。 フォッカッチャが焼けたら、「焼けたよ〜」と呼んでくれるので取りに行きましょう。

音楽も控えめで、店内の雰囲気もとっても落ち着くお店です。ピザやポレンタとお肉の煮込みなども日替わりでありますよ。 フィレンツェの観光に疲れたら、ここでホッと一息ついて下さい
軽食フィレンツェ中央市場の出口を、お土産物屋さんの屋台が沢山並んでいる方に出たら、市場を背にして右手に進んでいった左側です。

中央駅からですと、Via Nazionale を駅と反対側に進み、左手に噴水がある通りを右に入った右側です。木の入り口が目印で、大きBONDIと書いてあります