アイコン

出発前に要チェック!
旅行情報収集に便利なサイト
Click for Florence, Italy Forecast
当サイトの記事、画像の無断転載はお断りします。転載をご希望の方はメールにてご連絡下さい。

このサイトの情報が皆さんのイタリア旅行のお役に立ちましたら、旅行記ブログやお持ちのサイトに 「フィレンツェ情報ラ・カーサ・ミーア」としてこのトップページのリンクを貼っていただければ嬉しいです

サイト名(テキストリンクでお願いします):
フィレンツェ情報サイト「ラ・カーサ・ミーア」

http://www.lacasamia.jp/

以下は紹介文の1例です。スペースにあわせて変更していただいて結構です。

「イタリア、フィレンツェで短期滞在型アパート情報や滞在情報を発信しています。」

フィレンツェ田舎生活便り
「フィレンツェ田舎生活便り
小さな村の春・夏・秋・冬」


奥村千穂著 発売 主婦の友社
\2100(税込み)
トスカーナの田舎暮らしで感じる小さな幸せを綴ったエッセイです。
バールのイタリア語
バールのイタリア語


奥村千穂著 発売 三修社
\1575(税込み)
イタリアのどんな小さな町にも必ず1軒はあるバール。そんなバールの使い方とバールでのイタリア語会話を豊富な写真と共に解説した本です。

一人でも入りやすいフィレンツェの食堂

お友達と歩くフィレンツェも楽しいけれど、気ままな一人旅もフィレンツェの楽しみ方のひとつです。美術館をまわったり、市場を覗いたり、ウインドーショッピングをしたり、あてもなく町を彷徨ったり・・・ 一人旅の醍醐味は、全て自分次第。自分の体調や気分に合わせて動けるのが良いですよね。
ただ、悩み事は、一人での食事。毎回パニーニでは味気ないし、たまにはレストランで食事をしたい、でも一人じゃ入りにくい。
このページでは一人でも入れるレストラン、トラットリーア等をご紹介します。「入りやすい基準」は、全く独断と偏見ですが、お店の雰囲気、店員のサービスなどです。私は、高級店には一人で入れない小心者なので、庶民的なお店を挙げています。周りがうるさ過ぎず、静か過ぎず、丁度良い雰囲気だと、他のお客を観察しながらゆっくり食事をすることができますよね。
BONDI(ボンディ)
Via dell"Ariento 開店時間はお昼12:15頃から夜まで継続
軽食

フィレンツェ中央市場(青印)の前の屋台が並んでいる通り沿いです。
丁度、中央市場の入り口の真向かいに渡り、右側に向かった左手、Via Nazionale にぶつかる手前です。入り口の木の扉が目印。
お昼時間は少し混みますが、普段はのんびりしていて、午後中、ホカホカの切り売りピザやフォッカッチャを落ち着いて食べられるお店です。
フォッカッチャの具がずらりと並んでいて、おじさんに好きな組み合わせ、例えば「プチトマトとモッツアレッラ」などとオーダーすると、おじさんが具をはさんで温めてくれます。飲み物はお願いするとボトルで出してくれて、棚の上のグラスはセルフサービスで取ります。店内も落ち着いていて、女性一人客が多いのは和める場所だからでしょうね。

アイコン
MARIO(マリオ)
Via Rosina 2/r tel. 055-218550 12:00-14:30 日曜休業
マリオ

中央市場の裏側の広場の市場を背にして、反対側、右手伸びる小道の右側角です。トラットリーア・ZAZAの並び。お昼時に店先にできる行列とフィオレンティーナの旗が目印です。人垣を押しのけて、入り口でお兄さんに人数を伝えましょう。

今やフィレンツェで数少ない大衆食堂です。
ここでは相席当たり前、観光客もフィレンツェ人も、学生も社会人も皆、ごちゃまぜで食べます、しゃべります。ひじが触れ合うほど狭い空間で相席するので、なんだか、一人ぼっちという感じがしません。サーブする店員さんたちも皆、フレンドリーです。値段、雰囲気、客層ともに良い意味で大衆的ですよ。
オススメはトリッパ(いわゆるモツ煮)!最高です。パスタ系は今ひとつですが、ビステッカ・アッラ・フィオレンティーナも美味しいですよ。それ程食べられないという方には、ビステッカ・ディ・マイアーレ(ポークステーキ)がお薦めです。余り知られていませんが、イタリアは豚肉がとても美味しいので、一度お試し下さい。コントルノ(付け合せ)にポテト(パターテと呼びます)をつけて。
ここでは、食べたら長居せずにサッ出て並んでいる人に席を譲るのがエチケットです
アイコン
BELLE DONNE(ベッレ・ドンネ)
Via delle Belle Donne 16r tel.055-2383609 土曜日の夜と日曜日休業
ベッレドンネ

トルナブォーニ通りの真ん中にある噴水から伸びる小道を右手、駅方面に入り、更に次の分かれ道を右手に進んだ右側。
毎回、前を通る度に、ジャングルのように茂った入り口の鉢植えが気になっていました(笑)。
先日、初めて入ったのですが、落ち着いた照明、野菜中心のメニューなど、なかなか良い雰囲気でした。
サラダの種類が多いのも魅力。
カルチョーフィのパスタ
も美味しかったですよ。お昼時には、昼休みの会社員も食べに来るカジュアルなお店です。

アイコン
CIBREINO(チブレイーノ)
Via de' Macci 114 tel. 055-2341100(予約不可) 日曜、月曜休業
チブレイーノ

レップブリカ広場からコルソ通りに入り、まっすぐ町の外側に向かって進み、郵便局がある小さな広場を抜け、更に左斜めに伸びるVIA PIETRA PIANAを進み、正面に教会がある広場を右手に曲がった左手です。

ちょっと美味しいものが食べたくなったらココ。本家のチブレオ(要予約ですが、ランチでは一人でも全然OKです)はかなり高級なのですが、このお隣のトラットリーアの方は、一人でも気軽に入れます。予約ができないのが難点ですが、7時か7時半ごろ行くとすぐに入れますよ。但し、相席は当たり前。
とにかく美味しいです。 実は厨房は隣のリストランテの方と中でつながっている(らしい)ので、出てくるお料理は、盛り付けがシンプルなだけで同じものなのですが、本家のリストランテに比べると値段が安いです。
このお店のリボリータ(フィレンツェ風パン粥)やパッパ・アル・ポモドーロ(トマト味のパン粥)を食べてみてください。目から星が出ます!デザートの生チョコタイプのチョコレートケーキやオレンジ風味のチーズケーキも美味しいですよ。
スタッフの方もとても気持ちの良いサーブをしてくれて、一人で入っても寂しくないお店です。